Asymmetrical by some means in 2014…

What can you expect of Oslo? In daily life you mean? To cover needs and deeds. And in the future? Everything. But the future of Oslo will be different, life and work are going to be placed where things matter – near the sea, the shore, the fjord. The future has a name: B J Ø R V I K A, the old-new suburb at the waterfront of Oslo – the entrance into its new identity. We pause for a while and detach the name into pieces. Still far from completion but an unpolished synopsis reveals the following.

B as in business district: Buildings for buiz are shaped differently by any means. Corporate identities for identified cities and no lame excuse and no escape. Economy is needed and its very representation. But it is going to be difficult to change the identity of a city once you settle with one, because business districts attract business lovers. And the love for capital requires the full attention of corporates and their identities. We pause and take a look around what is there in 2014. Obviously the Barcode-buildings: twelve medium-rise asymmetrical shaped buildings, up to 22 stories tall and layed out between the central station and the shore. A feast for the eye. Structures are breaking apart, fine finesse inside out, glass meets marple, facades are a mashup from various styles to be found in modern cities all over the world but contain still something different – something Nordic by nature and very likable. I truly enjoy the variation of these buildings. Finally something different and mesmerizing in architecture. Well, B as in big and too big to fail. I reckon this goes well within the needs and deeds for Oslo.

J as in joy: Of course the B fuses possibilities to host apartments for living and joy. Living in the same hood as corporates. Challenging it can be. But the real joy is the given view to the sea from the terraces of the apartments. Can you afford it? Maybe not. Does it matter? No.

Ø as in øl (beer): B and J are going well along with that. Remove the slash from the letter and you will find the (O)pera around, this stunning asymmetrical shaped iceberg serving as Oslo’s melting point for fine art.

R as in rich: Heated debates started while the transformation took place. Big money to build and maintain requires people with big pockets, to work, to live and to be tourist  – to come and see, stay, wonder and pay. Certainly the R is crucial in whether this suburb is going to be integrated or rather separated from the rest of the city. The latter is turning it into something asymmetrical again, the even richer part of the already rich Oslo. But people will decide.

V as in victory: To have started to reshape the face of Oslo? Most definitely. Change is always good when change is needed.

I as in identify: Wait and see and identify comes along – asymmetrical, symmetrical, business, joy and pleasure, rich and richer, anything…

K as in Kaleidoscope: Colorful and plentiful and easy to use for everybody. Rich and poor, locals and tourists. Hopefully the future of the entrance from the sea.

A as in asymmetrical: The Barcode-buildings so far 🙂


All along the hurricane with Newsha Tavakolian

Fotojournalism combined with the urge to tell a story, which does not end today but it ends with the saying, if you do not make something out of your life – it is truly your own fault. If you do something, everything else will follow, maybe even stopping hurricanes.

But to start with old pictures, black-and-white on glass are shown. Over a 100 years old and showing a variety of people: young, adults, elders, men on horses with muskets and wearing mustaches thick as horse fur, and women topping their heads with strangely looking hats. There is no smile nor fear nor agony in their faces, just simply the expression of living a humble life. An ancient Persian world where proud people are staring into the camera and no hurricane in sight. Everything seems peaceful on the outside, and…

… generations pass and years turn into decades. Young Newsha receives her first camera, a Minolta 2000 with a 50 mm lens with the consequence that you have to stand close-by when things are happening – within the crowed, nearby warriors when they shoot and die, nearby everything. Her earlier pictures are a lovely homage to trial and error as she said about herself. „I was not good but I was learning and I got a chance to make crappy pictures which had been published. Not every young girl got that chance.“ Newsha gets older, gets more assignments, and…

… again pictures are shown with mothers and their martyr sons, aging mothers and their still young sons but clear similarities. Eyes tell a story, a life story. A mother looking for her son, a son taken away from his future. And eyes start to speak to you, why why why….and…

… here we are in the middle of a hurricane with wars and isolation and a culture at the turning point, where women are still not allowed to sing solo in public, where young girls at the age of 9 are turned into woman, starting to wear the Hijab and learn to pray. For them the very safety magic of childhood ends at that moment and something else takes over. Religion and regime, the double Rs of cruelty in modern times are still not vanished. They simply occupy peoples life. And not to a certain extend, yet to every extend. And how strange it must feel to link politics with your daily life. What difference does that make? When politics are good, your life is good, when politics are bad, agony and misery kicks in. What is left? Protests? Silent protests? Violent protests? Supporters on both sides? Still there is an ongoing hurricane all over the country. How to tame a hurricane? Hope? Surely not.

Hope can be taken away in loosing the license to make pictures, to publish, to speak out lout, to express yourself in public. That kind of hope, your day-to-day-hope, not only to survive but to do something – if you fail, so what?, But you are still in the hurricane, remember?

Stopping it can only be done by stopping the imbalance which created hurricanes. Some people say, everything balances over time. Who wants to wait a lifetime for things to pass by? Newshas photojournalism combined with the urge to tell a story pauses the moment to see its full size and devastating effects, but it does not make it go away. But again, as she says boldly: You have to do something and if not, it is your own fault, and maybe, eventually, everything gets balanced…

4. Hüttenseminar im Tann zu Tunhovd – Das Camp 2010

Anno 2010 trafen sich vom 24.06. bis 28.06. Roberto,  Stephano, Don Mikele aus Dresden und Sebas zum letzten Mal im Tann zu Tunhovd, um das Camp 2010 zu leben – ganz im Zeichen der Fussball-WM in Südafrika.


Es gibt sie in vielen Varianten, vorwiegend im virtuellen Netz; wichtig klingende Namen fragen nach deinem Geld, welches auf ein vorgegebenes Konto überwiesen werden soll, um es später – mit einem Aufschlag –  wiederzubekommen. Beim Bezahlen des Autoparkplatzes in Oslo-Gardermoen mit meiner Kreditkarte gab es die übliche Warteschlange. Vor mir, ein feiner Herr mit negriden Gesichtszügen. Er bezahlte, nahm seine Karte – den Passierschein – und ging. Ich tat ihm gleich, bis eine fast unscheinbare Hand nach meiner Kreditkarte im Automaten griff und mich fragte, ob das nicht seine wäre. Der feine Herr im Zwirn lächelte mich an, sah das TNT in meinem Gesicht explodieren und zog die Hand schnellstmöglich wieder zurück. Ein typischer Fall für das (fast) sichere Auftreten der Nigeria-Connection.

Ein Camp, viele Spiele, ein neu aufgelegter Klassiker von 1966, sommerliche Temperaturen rund um Eisloch (der Fjord), Edelfood und multimediales Nomadentum: ein hochinteressanter Mix, der uns alles, aber auch alles abverlangte. Wir reisten, wieder vollbeladen mit unserem Camp-Wagen, von Oslo-Gardermoen Richtung Nesbyen, um dort im einheimischen Supermarkt Schrimps, Wasser und norwegisches Øl zu kaufen; wichtige Zutaten, um unserer internationalen Küche ein wenig lokalen „Touch“ zu geben. Im Supermarkt entdeckte ich eine mir bis dahin gänzlich unbekannte Spezie: der Ølumschichter – ein Mann, im Wahn die perlige Suppe  zu bändigen. Ich fragte ihn, ob er wüßte, wo der Artikel X, also kein Øl, zu finden wäre. Fast lallend, in feinstem Nordnorgisch, kam seine Antwort daher „…er mache nur in Øl, bei den anderen Waren ist er sich nicht sicher.“ Klar, oder?

Gegen 17:00 Uhr wurde dann endlich das Camp aufgeschlosssen, ein sofortiger Test des einäugigen Monsters (TV) auf Satellitenempfang – mit Schwerpunkt Sportkanäle –  vorgenommen und auf Fussball getunt. Vini, fini e comuni…und die Spiele liefen. Das Camp 2010 im Tann zu Tunhovd war eröffnet.

Tunhovd - Das Camp 2010 - Eröffnung Tunhovd - Das Camp 2010 - Stephano und die Leinwand

1. Spieltag, Donnerstag

Am späten Nachmittag kündigte sich die zweite Überraschung in Südafrika ab: Weltmeister Italien verlor sein letztes Gruppenspiel gegen die Slowakei mit 2:3, schied aus und reihte sich damit in die Liga der berühmten aber überbewerten Fussballnationen ein. Les Bleus, die Franzosen, waren schon zwei Tage früher an Südafrika gestolpert und diese Chuzpe wurde national als auch international belächelt, bedauert als auch betrauert. Wie konnte so etwas nur passieren? Das Ausscheiden der Squadra Azzurra – dem Weltmeister von 2006 –  liess dageben nur eine Lächesperre zu, da mit unterirrdisch gespielten Fussball kein Titel zu verteidigen ist.

Tunhovd - Das Camp 2010 - Don Mikele und Sebas Tunhovd - Das Camp 2010 - Roberto beim Boot(en)

Während Don Mikele, Roberto und ich auf der Veranda hähmisch, aber doch nachdenklich über den unrühmlichen Abgang beider Teams nachdachten, ließ Stephano keine Zweifel aufkommen, wie man eine Grille zubereitet. Sorgfälltig wurden alle Zutaten gemischt, auf das Grillrost gelegt, mit Salat, Gurke, Käse und Ketchup dekoriert: Le TunhovdQuarterPounder – ein wahrliches Kraftpaket.

2. Spieltag, Freitag

Tunhovd erwachte – in diesen Nordlagen wird es ja nicht wirklich dunkel -, und die Stadtnomaden bereiteten sich auf den 2. Spieltag im Camp 2010 vor. Mutigen Schrittes wagte sich Roberto als erster in das kühlende (eisige) Nass des Fjordes. So richtiges Beach-Feeling wollte dabei aber nicht aufkommen.

Tunhovd - Das Camp 2010 - Roberto und Sebas am Fjord Tunhovd - Das Camp 2010 - Roberto, Don Mikele und Sebas am Fjord

Der Tag verlief nordisch ruhig – keine Aufregung, keine Termine, nur wenige Telefonate -, Entspannung pur. Kulinarische Wegweiser wurden ebenfalls wieder ausgelegt: ausgenommenene Doraden, mit Rosmarin und Knoblauch gespickt und auf dem Grill zubereitet.

Tunhovd - Das Camp 2010 - Don Mikele an den Doraden Tunhovd - Das Camp 2010 - Roberto und Sebas

Portugal gegen Brasilien (0:0) am Nachmittag. Chile gegen Spanien (1:2) am Abend.

3. Spieltag, Samstag

Uruguay gegen Nord-Korea (2:1) am Nachmittag. USA gegen Ghana (1:2) am Abend.

4. Spieltag, Sonntag: der Klassiker

An diesem Tag stand viel auf dem Spiel, eine Wiederholung des WM-Klassikers von 1966, Deutschland gegen England, welches diesjährig 4:1 für Deutschland endete. Argentinien gegen Mexiko (3:1) am Abend.

Zum Spiel gab es Schweinebraten, zubereitet von Roberto. Kartoffelsalat mit geräucherter Kveite (Heilbutt), zubereitet von Don Mikele.

Bei der schieren Masse an Fussball, sei an dieser Stelle eine fast vollständige Sonette angemerkt, aufgeschrieben von Thomas Gsella:

Wär‘ der Ball zehn kleine runde
Scheiben und die elf ein Mann,
und man spielte Stund‘ um Stunde,
bis der Gegner nicht mehr kann;

wär‘ es klug, je drei der Kleinen
so zu legen, daß der Feind
nicht mehr weiß, wohin mit seinen,
und sein Spiel verloren scheint;

wär‘ der Rasen ganz aus Pappe,
und man brauchte Tisch und Stühle:
Dann wär’s nicht Fußball sondern Mühle.

Abfiff, aber die Spiele gehen weiter, so auch die kommenden Hüttenseminare – nur der Tann  zu Tunhovd wird uns nicht mehr zur Verfügung stehen. In 2011 wechseln wir die Lokation und ziehen, in Norge verbleibend,  Richtung Süden.

Tunhovd - Das Camp 2010 - Roberto, Stephano, Don Mikele und Sebas